Kääntäjä

22.7.2024

Francon ensimmäinen hallitus loi matkoja San Sebastiánista ulkomaalaisille pommitettuun Gernikaan

 Francon ensimmäinen hallitus loi matkoja Donostiasta (San Sebastián) ulkomaalaisille pommitettuun Gernikaan. Kaupungin pommitti raunioiksi Saksan ja Italian ilmavoimat operaatio Rügenissä. Guernikassa sijaitsi kolme tasavaltalaisten asetehdasta joista yksi oli pommitehdas ja kaupunkiin oli keskitetty tasavaltalaisten joukkoja. 

Valokuvauskiellon myötä vastaperustettu Kansallinen Turistipalvelu laittoi ryhmät uusiin busseihin vuonna 1938, ja heille näytettiin sisällissodan symbolisia kohtauksia, kuten Irún, Rauta Vyö (kaivosalue) tai Durango, kun sota ei ollut vielä päättynyt.

https://www.eldiario.es/euskadi/primer-gobierno-franco-creo-donostia-rutas-extranjeros-visitasen-gernika-bombardeada_1_11536566.html

Huelva, surussa, eristyksissä junilla ja ilman lentokenttää

 Huelva, surussa, eristyksissä junilla ja ilman lentokenttää. Kahden päivittäisen junan Madridiin, jotka lähes koskaan saapuvat ajoissa ja i...