Kääntäjä

8.6.2024

Kuuden päivän ajan ilman ruokaa ja vettä Kanariansaarten reitillä hukassa olleen immigranttien veneen murhenäytelmä

 Kuuden päivän ajan ilman ruokaa ja vettä Kanariansaarten reitillä hukassa olleen immigranttien veneen murhenäytelmä. 

”He olivat hyvin vaikuttuneita”, sanoo pelastushenkilöstö, joka hoiti eloonjääneitä yhdestä niistä useista veneistä, jotka ovat saavuttaneet El Hierron tällä viikolla, ja joissa ainakin kymmenkunta siirtolaista kuoli.

https://elpais.com/espana/2024-06-08/la-tragedia-del-cayuco-perdido-seis-dias-sin-agua-ni-comida-en-la-ruta-canaria.html

Härkätaistelu: Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä

 Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä. Äänten...