Kääntäjä

12.5.2024

Välinpitämättömyys voittaa: vain 46% Katalaaneista on käynyt äänestämässä kello 18.00 mennessä

 Katalonian vaalit 2024. Äänestysprosentti kello 18.00 on vain 46 %, yksi alhaisimmista ja yli 20 prosenttiyksikköä jäljessä vuoden 2017 äänestysprosenttia".

Tuntuisi siltä että välinpitämättömyys oman alueen asioista on voittanut Kataloniassa. Äänestysprosentti on yksi Katalonian äänestyshistorian alhaisimmista. 

Junts ja ERC pyytävät pidentää äänestyspäivää Rodalies lähijunaliikenteen vakavien ongelmien vuoksi. Tarragonan, Lleidan ja Gironan maakuntalautakunnat esittävät pyynnön keskusvaalilautakunnalle.

elpais.com/espana/elecciones-catalanas/2024-05-12/directo-jornada-electoral-12m-votaciones-participacion-sondeos-recuento-y-resultados.html

Terveysjärjestöt yhdistävät Kanariansaarten "matkailun monokulttuurin" mielenterveyden "hätätilanteeseen": "Jäljelle jää vain hyväksikäyttö"

 Terveysjärjestöt yhdistävät Kanariansaarten "matkailun monokulttuurin" mielenterveyden "hätätilanteeseen": "Jäljel...