Kääntäjä

15.5.2024

Oikeus on kumonnut Torreviejan ”uuden Manhattanin”, koska pilvenpiirtäjät peittävät merinäköalan

 Oikeus on kumonnut Torreviejan ”uuden Manhattanin”, koska pilvenpiirtäjät peittävät merinäköalan.

Kahdessa korkeimman oikeuden ja toisessa korkeimman oikeuden päätöksessä todetaan, että hankkeen viisi tornia tuottavat suuria arkkitehtonisia muureja, jotka ovat ristiriidassa ympäristönsä kanssa. Suunnitteilla on vielä 13 muuta rakennusta.

https://elpais.com/espana/comunidad-valenciana/2024-05-15/la-justicia-echa-por-tierra-el-nuevo-manhattan-de-torrevieja-porque-los-rascacielos-ocultan-la-vision-del-mar.html

Oikeus on tuominnut Syyriasta Espanjaan palautettujen jihadistien kaksi vaimoa kolmeksi vuodeksi vankeuteen

 Oikeus on tuominnut Syyriasta Espanjaan palautettujen jihadistien kaksi vaimoa kolmeksi vuodeksi vankeuteen.  Yolanda Martínez ja Luna Fern...