Kääntäjä

21.8.2023

Prinsessa Leonorista tulee kaikkien puolustushaarojen upseeri yhdessä vuodessa normaalin kolmen vuoden sijasta

 Espanjan prinsessa Leonor käy kaikkien kolmen puolustushaaran (maa, meri, ilma) upseerikoulun läpi yhdessä vuodessa saaden upseerin arvon kaikissa kolmessa puolustushaarassa normaalin kolmen vuoden sijasta. Kyseessä on vuonna 1999 tehty lakimuutos joka sallii kuningasperheen lapsien vain heidän hyväksi suunnitellut eriytytetyt sotilasopintonnot. Vain kuningattarella ja kuningasperheen jäsenillä on oikeus käydä 'eriytytetty' sotilaskoulutus. 

https://elpais.com/opinion/2023-08-20/tres-generaciones-en-la-academia-general-militar.html

Myrskyt ja kansalaistietoisuuden puute täyttävät Málagan Huelinin rannan kosteuspyyhejätteellä

 Myrskyt ja kansalaistietoisuuden puute täyttävät Huelinin rannan kosteuspyyhejätteellä. Niitä ei voi huuhdella alas vessanpönttöstä: vaikka...