Kääntäjä

21.8.2023

Armengol: "Meidän on päästävä eroon peloistamme, kongressin on oltava enemmän todellisen Espanjan kaltainen"

 Armengol: "Meidän on päästävä eroon peloistamme, kongressin on oltava enemmän todellisen Espanjan kaltainen". Alahuoneen puhemies, joka määrittelee itsensä "federalistiksi", on asettanut tavoitteekseen "nykyaikaistaa" toimielintä ja "tehdä yhteisten virallisten kielten käytöstä normaalia".

https://elpais.com/espana/2023-08-20/armengol-hay-que-quitarse-miedos-la-idea-es-que-el-congreso-se-parezca-mas-a-la-espana-real.html

Espanjan rannikkopuolustusta modernisoidaan vihollisen torjumiseksi merellä

Rannikkopuolustusta modernisoidaan vihollisten torjumiseksi avomerellä. ACTA (rannikkotykistö) tulee olemaan tarkempi liikkuviin aluksiin is...