Kääntäjä

23.5.2023

Muslimi-identiteetin mobilisointi äärioikeistoa vastaan on avainasemassa PP:n, PSOE:n ja Voxin välisessä vaalitaistelussa Ceutassa

 Muslimi-identiteetin mobilisointi äärioikeistoa vastaan on avainasemassa PP:n, PSOE:n ja Voxin välisessä vaalitaistelussa Ceutassa.

Ammattiyhdistysaktiivi Juan Gutiérrez uskoo, että sosialistien mahdollisuudet voittaa uudelleen lähes 40 vuotta myöhemmin konservatiivisessa pohjoisafrikkalaisessa kaupungissa riippuvat siitä, miten äänestyspaikoilla reagoidaan lamaantuneissa ja äänestämästä pidättäytyvissä lähiöissä. Hän kilpailee vuodesta 2001 vallassa olleen Vivasin (PP) lupaaman "vakauden" ja Juan Redondon (Vox, joka voitti viime parlamenttivaalit) traditionalistisen ristiretken kanssa.

Monet Ceutan vaaleihin 28. toukokuuta kutsutuista 63 302 äänestäjästä eivät olleet syntyneet vuonna 1987, jolloin PSOE viimeksi voitti kunnallisvaalit kaupungissa. Se voitti pormestarin viran vähemmistönä keskellä prosessia, jossa tunnustettiin kansalaisoikeudet ja Espanjan kansalaisuus muslimeille, jotka olivat asuneet Pohjois-Afrikan kansallisella alueella sukupolvien ajan.

https://www.eldiario.es/politica/movilizacion-identitaria-musulmana-ultraderecha-clave-pugna-electoral-pp-psoe-vox-ceuta_1_10223070.html

Vox käynnistää vihakampanjan Cristina Fallarásia vastaan

 Vox käynnistää vihakampanjan Cristina Fallarásia vastaan. Kirjailija ja toimittaja on jo tehnyt valituksen syyttäjänvirastoon ja sanoo teke...