Kääntäjä

8.5.2023

Kuumuus ja kuivuus uhkaavat matkailun taloudellisia vetureita

 Kuumuus ja kuivuus uhkaavat matkailun ja maatalouden taloudellisia vetureita. Nämä ovat kaksi työllisyyden ja alueen rakenteen kannalta keskeistä alaa, mutta ne elävät hyvin erilaisia hetkiä: hotelliyritykset odottavat ennätysmäistä käyttöastetta, vaikka edellisen helleaallon aikana oli jo peruutuksia, kun taas maatalous ja karjankasvatus kärsivät kuukausien ajan tuotannon vähenemisestä.

Yhdistelmä hyviä talousuutisia, joiden yllä leijuu useita haamuja. Viimeisimmät tiedot työllisyydestä ja talouskasvusta ovat rohkaisevia. Espanja on ensimmäistä kertaa ylittänyt 20,6 miljoonan sosiaaliturvajärjestelmään kuuluvan henkilön rajan, ja vienti ja investoinnit nostavat bruttokansantuotetta (BKT).

https://www.eldiario.es/economia/calor-sequia-amenazan-ejes-crecimiento-economico-turismo-agricultura_1_10178903.html

Espanjan matalin lämpötila -5.9°C on mitattu Lleidan provinssissa

  Espanjan korkein lämpötila 29.8°C on mitattu Tenerife Sur lentokentällä (Santa Cruz de Tenerife). Espanjan matalin lämpötila -5.9°C on mit...