Kääntäjä

13.1.2023

Terveysministeri Castilla y Leónin abortinvastaisesta suunnitelmasta: "Emme aio sallia taantumista" ... ja se naisia vihaava Espanjan oikeisto

 Terveysministeri Castilla y Leónin abortinvastaisesta suunnitelmasta: "Emme aio sallia taantumista". PSOE syyttää Voxia siitä, että se on tuonut julkiseen terveydenhuoltojärjestelmään "valvontaa ja häirintää, jota ennen harjoitettiin terveyskeskusten ympärillä".

Castilla y Leónin maakuntahallituksen varapuheenjohtajan Juan García-Gallardon (Vox) torstaina esittämät toimenpiteet aborttien vähentämiseksi ovat aiheuttaneet poliittisen maanjäristyksen, kun on katsottu, että naisten oikeudet uhkaavat taantua. Terveysministeri, sosialisti Carolina Darias, on ollut selkeä: "Tämä edistyksellinen hallitus puolustaa naisten oikeuksia eikä salli mitään askelta taaksepäin, joka uhkaa naisten seksuaali- ja lisääntymisterveyttä tässä maassa", hän sanoi EL PAÍSille.

García-Gallardo ilmoitti, että aluehallitus velvoittaa terveydenhuollon tarjoajat tarjoamaan aborttia hakeville raskaana oleville naisille kolme vaihtoehtoa: sikiön sydämenlyönnin kuuntelu, vanhemmille mahdollisuus 4D-ultraäänitutkimukseen ja psykologisen hoidon tukeminen. Odotellessaan aluehallituksen torstaina ilmoittamien toimenpiteiden yksityiskohtia PSOE:n tasa-arvokoordinaattori Andrea Fernández katsoi, että "he leikkivät naisten koskemattomuudella ja terveydellä".

https://elpais.com/sociedad/2023-01-13/la-ministra-de-sanidad-sobre-el-plan-antiabortista-de-vox-no-vamos-a-permitir-ningun-retroceso-que-atente-contra-la-salud-sexual-de-las-mujeres.html

Tänään astumme tuntemattomaan

 Tänään astumme tuntemattomaan. Tänä päivänä Espanjan hallitus asettuu perustuslain ulkopuolelle valtion julkisen talouden hyväksymisen osal...