Kääntäjä

29.1.2023

Kolme vuotta on kulunut siitä, kun tuhoisa Gloria-myrsky kulki Ebrojoen suiston läpi, ja katastrofin vaikutukset ovat edelleen voimissaan

Kolme vuotta on kulunut siitä, kun tuhoisa Gloria-myrsky kulki Ebrojoen suiston läpi, ja katastrofin vaikutukset ovat edelleen voimissaan. Voimakas myrsky rikkoi rannikon ja tulvi tuhansia hehtaareja rantoja ja riisipeltoja suolavedellä, mikä avasi laajan kaistaleen maata, jolla on suuri ympäristöarvo. Suiston sopeutumiskyvyn ansiosta on ollut mahdollista palauttaa luonnollisella tavalla pois huuhtoutuneita rantaviivan osia, mutta on myös rantoja, jotka ovat jääneet raakileiksi ja joiden eroosiota ei ole saatu pysäytettyä. Aaltojen vaikutuksen pysäyttämiseksi ja rannikon morfologian suojelemiseksi suisto on ryhtynyt toteuttamaan hätäsuunnitelmaa 11 miljoonan kuutiometrin hiekan mobilisoimiseksi.

https://elpais.com/espana/catalunya/2023-01-29/el-delta-del-ebro-se-encomienda-a-11-millones-de-metros-cubicos-de-arena-para-frenar-su-erosion.html

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla voimakkaassa sateessa hotelliin iskeneen kivivyöryn jälkeen

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla hotelliin iskeneen kivivyöryn jälkeen. Kivet osuivat rakennukseen ja kolme loukkuun jäänyt...