Kääntäjä

29.1.2023

90% Espanjalaisista yrityksistä ei kestä pystyssä kolmea vuotta

 90% Espanjalaisista yrityksistä ei kestä pystyssä kolmea vuotta. Useimmat start-up-yritykset lopettavat toimintansa. Markkinoiden tarkka tutkiminen, hyvien tiimien rakentaminen, velkojen hallinta ja oikeudellinen neuvonta ovat reseptejä menestykseen.

Internetissä on kaikkea, ja se on armoton. Ei siis ole yllättävää, että digitaalinen maailma, joka on synnyttänyt uudenlaisen ajattelutavan yrittäjyydestä ja liiketoiminnasta - verkkosivustoineen ja sovelluksineen, kielineen, jotka ovat täynnä anglismeja ja metaforia, ja markkinoiden ongelmien ja tarpeiden lakkaamattomalla etsimisellä - on myös kehittänyt hautausmaan niille. Itse asiassa tämä hautausmaa, Failory-niminen foorumi, jonka takana on nuori argentiinalainen, on puolestaan startup-yritys, joka on omistautunut luetteloimaan epäonnistuneita hankkeita, määrittelemään, mitä virheitä kussakin tapauksessa tehtiin, ja esittämään nämä oikeuslääketieteelliset raportit sisällönä, jota muut yrittäjät voivat käyttää. "Lue, miksi ne ovat lopettaneet toimintansa, ja vältä joutumasta osaksi 90 prosenttia yrityksistä, jotka epäonnistuvat", lukee eräässä sivuston viestissä.

Näyttäisi siltä, että kun start-up-yritykset tekevät voitokkaita ilmoituksia investointikierroksista, palkkauksista tai fuusioista, niin karua ja arkipäiväistä todellisuutta kuin maksukyvyttömyys tai konkurssi ei voi olla. Ja silti sitä tapahtuu, ja usein. Cepymen aiemmin tänä vuonna julkaisemassa raportissa kerättyjen Eurostatin tietojen mukaan Espanjassa kuusi kymmenestä yrityksestä ei ole elänyt yli viittä vuotta, mikä on Euroopan maista Romanian ja Tanskan jälkeen suurin osuus. South Summit Entrepreneurship Mapin mukaan yhdeksän kymmenestä yrityksestä lopettaa toimintansa ennen kolmea vuotta, kun kyseessä on start-up-yritys, jonka riskin oletetaan olevan suurempi, koska se aiheuttaa enemmän häiriöitä markkinoilla.

https://elpais.com/economia/negocios/2023-01-28/emprender-y-no-morir-en-el-intento-por-que-el-90-de-las-empresas-que-se-crean-en-espana-no-llegan-a-los-tres-anos.html

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla voimakkaassa sateessa hotelliin iskeneen kivivyöryn jälkeen

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla hotelliin iskeneen kivivyöryn jälkeen. Kivet osuivat rakennukseen ja kolme loukkuun jäänyt...