Kääntäjä

12.12.2022

Espanjan julkinen keskustelu elää jatkuvassa takykardiassa, jossa tapahtuma toisensa jälkeen rakentaa ja purkaa tarinoita

 Espanjan julkinen keskustelu elää jatkuvassa takykardiassa, jossa tapahtuma toisensa jälkeen rakentaa ja purkaa tarinoita. Maailma loppuu Espanjassa sitä mukaan miten usein poliitikot jaksavat avata suunsa parlamentissa

Tiedotusvälineiden ja verkkojen korkea tempoisessa rytmissä politiikkaa ravistellaan Espanjassa joka viikko. Tässä karusellissa ei ole yhtään kuukautta, joka ei näyttäisi todistavan "kriisiä" tai "syklin loppua". Hallitus saa kuolintodistuksia päivittäin, vaikka se ei ole vielä hävinnyt yhtään tärkeää äänestystä parlamentissa. PP oli teho-osastolla maaliskuussa, ja kolme kuukautta myöhemmin se esiteltiin jälleen kerran vaalien virtuaalisena voittajana. Samassa ajassa Vox siirtyi siitä, että se hyväili sitä, mitä sen toverit Italiassa ja Ranskassa ovat jo saavuttaneet - perinteisen oikeiston nurkkaan saamista - siihen, että sitä pidetään lähes zombina. Tapahtumat etenevät täydellä vauhdilla - Euroopan sodasta ensimmäisen oppositiopuolueen sisäiseen maanjäristykseen - ja poliitikot ja tiedotusvälineet rakentavat niiden varaan niin muuttuvaa kertomusta, että sitä on vaikea sulattaa. Kun tarkastelemme viime kuukausia taaksepäin, löydämme loputtoman luettelon tapahtumista, jotka on koettu lähes suurina kriiseinä Espanjan politiikassa.

https://elpais.com/espana/2022-12-11/la-politica-del-fin-del-mundo.html

Espanjan korkein lämpötila 43.7ºC on mitattu Huelvan provinssissa

  Espanjan korkein lämpötila 43.7°C on mitattu El Granadossa (Huelva). Espanjan matalin lämpötila 8.3°C on mitattu Pradollanossa (Granada) ....