Kääntäjä

6.7.2026

Siviilikaarti on pidättänyt kaksi henkilöä, jotka olivat tuoneet markkinoille syömäkelvottomia meribasseja ja nuoria isopiikkimakrilleja

 Siviilikaarti on pidättänyt kaksi henkilöä, jotka olivat tuoneet markkinoille kalankasvatuslaitoksesta peräisin olevia, syömäkelvottomia meribasseja ja nuoria isopiikkimakrilleja.

Tutkinta alkoi, kun saatiin tietoja mahdollisesta varastetun kalan myynnistä Santa Polan (Alicante) kalamarkkinoilla, kertoo Efe. Samanaikaisesti herätti huolta se, että San Pedro del Pinatarin (Murcia) kalankasvatuslaitoksesta oli varastettu noin 700 kiloa isopiikkimakrillia.

Tämä kalaerä oli juuri poistamisvaiheessa, koska kalat olivat saaneet eläinlääkärin hoitoa, minkä vuoksi niitä oli pidettävä eristyksissä, kunnes lääkeaineet olivat poistuneet niiden elimistöstä.

Jakelu neljään provinssiin

Ennen kuin heidät paljastettiin, epäillyt tekijät olivat onnistuneet väärentämään asiakirjat niin, että kala näytti olevan laillista alkuperää, ja saattaneet sen myyntiin. Viranomaiset totesivat, että 40 laatikkoa kalaa (pääasiassa meribassia ja isopiikkimakrillia) oli jo jaettu ostajille Alicanten, Barcelonan, Tarragonan ja Mallorcan provinsseissa.

https://www.larazon.es/sociedad/alerta-alimentaria-venden-pescado-residuos-medicamentos-lonjas-comercios-estas-provincias_202607066a4b6ff6a8768a6aee42e1c4.html

Barcelona lähtee kilpailuun vuoden 2030 World Pride -tapahtuman isäntäkaupungiksi

 Barcelona lähtee kilpailuun vuoden 2030 World Pride -tapahtuman isäntäkaupungiksi. Katalonian pääkaupunki kilpailee Bangkokin kanssa World ...