Kuningashuone varoittaa Juan Carlos I:tä, että hänen on "palautettava veroasuinpaikka Espanjaan", jos hän haluaa palata
Kuninkaallinen suku vakuuttaa, että emerituskuningas itse perustaa hänen asuinpaikkansa, mutta asettaa ehtoja "suojellakseen hänen imagoaan ja mainettaan" sekä "kruunun mainetta".