Kääntäjä

17.2.2026

Asumisen suuri haaste maaseudun Espanjassa: "Kyse ei ole pelkästään ihmisten houkuttelemisesta, vaan myös siitä, että he jäävät"

 Asumisen suuri haaste maaseudun Espanjassa: "Kyse ei ole pelkästään ihmisten houkuttelemisesta, vaan myös siitä, että he jäävät". Kiinteistösijoitusyhtiö Tutechon aloite houkuttelee uusia naapureita, mutta pienemmissä kaupungeissa työn löytäminen on vaikeaa.

Palencian tasanko ja tuulimyllyt hallitsevat teitä Paredes de Navaan, toivon kipinä maaseudulla Espanjassa. 2 000 asukkaan kaupunki on kasvanut 2,7 % viidessä vuodessa, kun taas provinssin väkiluku on laskenut 0,3 %, Kansallisen tilastoinstituutin (INE) mukaan. Aluksi kaupunginvaltuusto sovitteli omistajien ja uusien asukkaiden välillä kunnan työvoimatarpeen mukaan ja onnistui houkuttelemaan noin 70 ihmistä, kunnes vuokratarjonta loppui. 

https://elpais.com/economia/2026-02-17/el-gran-reto-de-la-vivienda-en-la-espana-rural-no-es-solo-atraer-gente-sino-que-se-quede.html

Asumisen suuri haaste maaseudun Espanjassa: "Kyse ei ole pelkästään ihmisten houkuttelemisesta, vaan myös siitä, että he jäävät"

 Asumisen suuri haaste maaseudun Espanjassa: "Kyse ei ole pelkästään ihmisten houkuttelemisesta, vaan myös siitä, että he jäävät"....