Kääntäjä

31.1.2026

Sánchez poistaa ETA:n terroristiryhmien listalta

 Sánchez poistaa ETA:n terroristiryhmien listalta. Hallitus on samaa mieltä EH Billun kanssa järjestön poistamisesta Euroopan rekisteristä, joka perustettiin vuonna 2001 9/11-iskujen jälkeen. 

Espanjan hallitus on tehnyt sopimuksen EH Billun kanssa ETA:n poistamisesta Euroopan unionin (EU) terroristijärjestöjen listalta, mikä avaa uudelleen kiivaan poliittisen ja sosiaalisen keskustelun terrorismin muistosta Espanjassa ja aseellisen ryhmän ympäristöön historiallisesti liittyvien osapuolten roolista.

Tämä uusi myönnytys sosialisteilta heidän baskikumppaneille liittyy Baskimaan siirtoihin, alueelliseen rahoitukseen, joka sovittiin ERC:n puheenjohtajan Oriol Junquerasin kanssa, sekä maahanmuuttajien massiiviseen laillistamiseen, joka sovittiin Podemosin kanssa. Sopimus Pedro Sánchezin hallituksen ja baskinationalistipuolueen välillä tarkoittaa, ettei ETA:n läsnäoloa EU-listalla uusita, kun sitä tarkastellaan seuraavassa kuuden kuukauden päivityksessä. Tämä lista hyväksyttiin ensimmäisen kerran 27. joulukuuta 2001, kontekstissa, jota leimasivat Al-Qaidan hyökkäykset, ja siihen kuului ryhmiä kuten Al Qaeda, IRA, Hamas, GRAPO ja Palestiinan islamilainen jihad.

https://www.larazon.es/espana/sanchez-saca-eta-lista-grupos-terroristas_20260131697e2ee91817b41eb62b4be4.html

Katalonian demokraattinen muistipankki lisää 70 000 asiakirjaa Francon oikeudellisesta sorrosta

 Katalonian demokraattinen muistipankki lisää 70 000 asiakirjaa Francon oikeudellisesta sorrosta. Uuden tietokannan on laatinut Katalonian k...