Kääntäjä

27.1.2026

Espanjalaisten piispojen johtaja maahanmuuttajien poikkeuksellisesta laillistamisesta: "Heidän arvokkuutensa tunnustetaan"

 Espanjalaisten piispojen johtaja maahanmuuttajien poikkeuksellisesta laillistamisesta: "Heidän arvokkuutensa tunnustetaan". Piispankokouksen puheenjohtaja Luis Argüello arvostaa uutista myönteisesti, vaikka varoittaa, että "integraatiohaasteita on edelleen".

Vielä muutama viikko sitten kirkollisissa käytävissä alkoi maistua mahdollinen tappio. Kansan lainsäädäntöaloite (ILP), joka koski yli puolen miljoonan kirkon edistämän maahanmuuttajan laillistamista, oli estynyt puolentoista vuoden ajan parlamenttiryhmien yhteisymmärryksen puutteen vuoksi, ja kaikki viittasi siihen, että se voisi jatkaa näin pitkään. Piispojen julkisista kehotuksista huolimatta aloitteen toteuttamiseksi PP (joka oli välttämätön sen etenemiselle) oli sulkenut rivinsä maahanmuuttovastaisen diskurssin kanssa. Tänä maanantaina, yllättäen, hyvät uutiset saavuttivat kirkon seinät, kun Podemos ilmoitti sopineensa hallituksen kanssa poikkeuksellisen säännöllistämisen käsittelystä kuninkaallisella asetuksella. "On hyvä uutinen helpottaa monien maahanmuuttajien yhteisen hyvän edistämistä, jotka jo työskentelivät, osallistuivat kouluun, terveys- ja sosiaalipalveluihin ja joskus asuivat keskuudessamme. Heidän arvokkuutensa tunnustetaan näin," Espanjan piispallisen konferenssin (CEE) puheenjohtaja, arkkipiispa Luis Argüello, kertoi EL PAÍSille tiistaiaamuna.

https://elpais.com/espana/2026-01-27/el-lider-de-los-obispos-espanoles-sobre-la-regularizacion-extraordinaria-de-inmigrantes-se-reconoce-asi-su-dignidad.html

Työministeri ja ammattiliitot sopivat ilman työnantajia minimipalkan nostamisesta 1221 euroon

 Työministeri ja ammattiliitot sopivat ilman työnantajia minimipalkan nostamisesta 1 221 euroon. Minimipalkka nousee tänä vuonna 3,1 %, eli ...