Kääntäjä

12.11.2025

Matkailu on löytänyt rajansa: eurooppalaiset viettävät jo vähemmän päiviä lomalla Espanjassa

 Matkailu on löytänyt rajansa: eurooppalaiset viettävät jo vähemmän päiviä lomalla Espanjassa. Ala hidastaa kasvuaan korkeiden hintojen vuoksi, ja jotkut asiantuntijat pelkäävät, että malli on kuollut menestykseen.

Matkailu ei ollut saavuttanut rajaansa neljään vuoteen. Sekä kävijämäärät että alan tulot tekivät ennätyksiä kuukausittain, mutta tänä kesänä on alkanut hidastua. Itse teollisuus- ja matkailuministeri Jordi Hereu myönsi tämän lehden haastattelussa muutama viikko sitten, että alan hidastuminen kesällä oli "odotettua", koska on alueita, joilla "kasvua ei voida enää tehdä". Kysymys kuuluu: Onko malli kuolemassa menestykseen?

https://www.canarias7.es/economia/turismo-toca-techo-europeos-menos-dias-vacaciones-20251108190834-ntrc.html#vtm_modulosEngag=historias-visuales:portada:noticia:2

Syyttäjänvirasto tukee uusnatsiryhmä "Deport Them Now" rasististen hyökkäysten tutkintaa ennen Torre Pachecon tapahtumia

 Syyttäjänvirasto tukee uusnatsiryhmä "Deport Them Now" rasististen hyökkäysten tutkintaa ennen Torre Pachecon tapahtumia. Matarón...