Kääntäjä

8.8.2025

Fuengirola palkkaa yksityisetsiviä valvomaan sairasvapaalla olevia virkamiehiä

 Fuengirola palkkaa yksityisetsiviä valvomaan sairasvapaalla olevia virkamiehiä. Tutkijoiden on valvottava asuntoja ja paikkoja, joissa käy vähintään kymmenen työntekijää. Kaupunginvaltuusto perustelee itseään "suurilla poissaoloilla" joissakin palveluissa.

Uutista ei pidetä ole vähäpätöisenä, koska se on julkaistu El Paísin Espanjan osastolla paikallisuutisten (Andalucía) sijasta. 

https://elpais.com/espana/2025-08-08/fuengirola-contratara-detectives-privados-para-vigilar-a-los-funcionarios-de-baja.html

Itsenäisyyskannatus laskee Kataloniassa alimmalle tasolleen: vain 31 % haluaa olla Katalonian olevan erillinen valtio Espanjasta

 Itsenäisyyskannatus laskee Kataloniassa alimmalle tasolleen: vain 31 % haluaa olla Katalonian olevan erillinen valtio Espanjasta. Luku vahv...