Kääntäjä

16.7.2025

Äärioikeiston suureen mielenosoitukseen Torre Pachecossa 'muukalaisia' vastaan on osallitunut vain noin 150 henkilöä

 Äärioikeisto kuivuu kokoon Torre Pachecossa, joka on ollut viisi päivää muukalaisvihan ympäröimä.

Guardia Civil ja paikallinen poliisi olivat valmistelleet noin 130 poliisin lähettämistä kaupunkiin estääkseen mielenosoittajien ja pohjoisafrikkalaista alkuperää olevien asukkaiden välisen yhteenoton.

Tiistaina kello 19.30 joukko kookkaita miehiä piileskeli autotallissa. Torre Pachecon kaupungintalon aukiota ympäröivät kadut olivat tyhjiä, ja kaikki näytti viittaavan siihen, että joidenkin äärioikeistolaisten ryhmien suuri kokoontuminen, jossa kehotettiin ”Maghrebilaisten metsästykseen”, olisi keskeytynyt. Puoli tuntia ennen kuin kävi selväksi, että 40 000 asukkaan kaupunki, jota rasistinen ja muukalaisvihamielinen viha on piirittänyt viisi peräkkäistä yötä, on jo väsynyt uuteen jännitystä nostattavaan konfliktiin, nämä neljä miestä poistuivat autotallista Audi Q5:lla Guardia Civilin saattelemina kohti kaupungin uloskäyntiä. He olivat Daniel Esteve ja hänen tyyppinsä Desokupa-yrityksestä, joka on yksi tärkeimmistä mielenosoittajista. Kello 20:00 noin 150 ihmistä kokoontui poliisilähteiden mukaan läheisessä kulmassa kymmenien tiedotusvälineiden edessä. Suuri liikehdintä maahanmuuttoa vastaan on kuivunut kokoon kunnassa, joka elää myös siitä, mitä sadat marokkolaistaustaiset asukkaat keräävät pelloilta.

https://elpais.com/espana/2025-07-15/la-ultraderecha-se-desinfla-en-un-torre-pacheco-cercado-cinco-dias-por-el-odio-xenofoba.html

Badajozissa sijaitsevalla kalkkunatilalla on jälleen havaittu lintuinfluenssan taudinpurkaus

 Espanjassa on jälleen havaittu lintuinfluenssan taudinpurkaus Badajozissa sijaitsevalla kalkkunatilalla, kun tautia ei ole esiintynyt yli k...