Puigdemont häviää taistelun: Voiko Katalonia vaatia katalaanin kieltä elämiseksi ja työskentelemiseksi Kataloniassa? Todellisuus kiistellyn lain takana
PSOE:n ja Juntsin sopimus tekee katalaanin kielen puhumisesta edellytyksen Kataloniassa asumiselle: onko tämä perustuslaillista?
Juntsin ja PSOE:n välinen sopimus Katalonian maahanmuuttopolitiikasta aiheuttaa edelleen kiistaa. Pyrkiessään tekemään katalaanin kielestä Kataloniassa asumisen edellytyksen Junts on asettanut keskustelun keskiöön keskeisen kysymyksen: pitäisikö katalaanin kielen olla Kataloniassa asumisen edellytys?
Nykyinen lainsäädäntö ei kuitenkaan vastaa sitä, mitä jotkut olivat odottaneet, ja vaikka tämä toimenpide on herättänyt voimakkaita hälytyksiä, valtion säännöksissä tehdään edelleen selväksi, että katalaanin kielen taito ei ole pakollinen edellytys oleskeluluvan saamiseksi.
Valtion säädökset ja katalaani: voidaanko sitä vaatia?
Juntsin ja sen liittolaisten aikeista huolimatta valtion säännöksissä ei säädetä katalaanin kielen osaamisesta Espanjassa asumisen edellytyksenä. Ulkomaalaislain säännösten mukaan maahanmuuttajien, jotka haluavat saada oleskelukortin, on täytettävä tietyt kriteerit, mutta katalaanin kieli ei kuulu näihin vaatimuksiin.
Juntsin ja muiden itsenäisyyspuolueiden tavoite tehdä katalaanin kielestä perusvaatimus ei saa tukea nykyisestä lainsäädännöstä, ei edes hiljattain tehdyistä uudistuksista, joilla muutetaan oleskelulupaa. Asetusten mukaan Generalitat voi edelleen hallinnoida oleskelulupia, mutta aina keskushallinnon asettamien vaatimusten mukaisesti.
Valtion tasolla voimassa olevissa säännöksissä eli ulkomaalaisasetuksessa ja orgaanisessa laissa 4/2000 ei edellytetä espanjan (tai katalaanin) kielen taitoa oleskeluluvan saamiseksi (tilapäistä, pitkäaikaista, työskentelyä, opiskelua jne. varten).
Ainoa poikkeus - ja se on tärkeä - on se, että henkilö haluaa saada Espanjan kansalaisuuden (ei oleskelulupaa). Tällöin hänen on läpäistävä kielikoe (DELE A2) ja Espanjan perustuslaillista ja sosiokulttuurista tuntemusta koskeva koe (CCSE), ellei hän ole kotoisin espanjankielisistä maista.
Espanja ei kuitenkaan edellytä espanjan tai minkään muun virallisen kielen aiempaa kielitaitoa laillista oleskelua varten.
Voiko Generalitat vaatia katalaanin kieltä oleskelulupaprosessissaan?
