Tuomari haastaa Partido Popularin Xavier García Albiolin oikeuteen kuolleen kodittoman miehen terveystietojen paljastamisesta.
Tuomari tutkii kunnanjohtajaa siitä, että hän on paljastanut kunnan täysistunnossa Badalonan sairaalassa hoitoa saaneen ja muutama päivä sen jälkeen kuolleen asunnottoman miehen oireet ja hoidot.