Epätoivoisia ja kyllästyneitä: 500 palloa talossa golfkentän vieressä asumisen takia. Los vecinos están hasta las pelotas de las pelotas*.
Naapurit vaativat, että kenttää hallinnoiva klubi asentaa verkot, jotta pallot eivät aiheuta lisää vahinkoa.
Asunción Rituerto on Málagan provinssissa Caleta de Vélezissä sijaitsevan asuinalueen naapuri, jossa hän asuu kahdenkymmenen muun perheen kanssa. Vain viidessä vuodessa he ovat keränneet tontiltan - uima-altaasta, puutarhasta tai katolta - jopa 500 golfpalloa heidän urbanisaation vieressä olevalta golfkentän takia: "No, noin 100 palloa on pudonnut päällemme joka vuosi. Urbanisaatio on moderni; He tekivät sen ehkä hyvin lähellä golfkenttää, mutta ajattelimme tuolloin, että jos he olivat tehneet sen siellä, se johtui siitä, että heillä oli luvat ja koska pallot olivat varmasti menossa toiselle alueelle, eikä se vaikuttaisi meihin. Mutta ajan myötä olemme nähneet, että monet putoavat; Ei vain 500, joita meillä on, vaan myös naapureilla on monia palloja. Toisin sanoen se on jotain yleistettyä kaikille tämän urbanisaation taloille", näin hän selittää epätoivoisesti.
(*'Hasta las pelotas' on espanjalainen toteamus jolla tarkoitetaan kyllästymistä, tai 'mitan täyteen tuloa' ja se tarkoittaa kirjaimellisesti 'olen palloihini asti' (kyllästynyt). Toteamuksen ymmärtää jos sen sanoja on mies. Naiset käyttävät sanontaa myös. On myös totta että monella naisella on enemmän 'pelotas' kuin monella miehellä. Espanjan kielen ja Espanjan kulttuurin tuntijalle sanontaa 'hasta las pelotas' ei tarvitse kääntää)
