Kääntäjä

5.4.2025

Terveysministeriö ja yhteisöt hyväksyvät kansallisen mielenterveyssuunnitelman korjattuaan sen kaataneet tekniset yksityiskohdat

 Terveysministeriö ja yhteisöt hyväksyvät kansallisen mielenterveyssuunnitelman korjattuaan sen kaataneet tekniset yksityiskohdat.

Tekstillä pyritään vakiinnuttamaan hoitomalli, joka nojaa vähemmän lääkkeisiin ja keskittyy enemmän yhteisölliseen hoitoon.

Terveysministeriö ja autonomiset yhteisöt ovat hyväksyneet tänä perjantaina mielenterveyden toimintasuunnitelman 2025-2027, joka oli tarkoitus hyväksyä helmikuussa, mutta PP-valtuutetut kumosivat sen, kun Espanjan psykiatrian ja mielenterveyden yhdistys (SEPSM) oli protestoinut joistakin teknisistä yksityiskohdista, jotka on nyt korjattu.

Suunnitelman ydin - ja käytännössä koko teksti - pysyy samana: sillä pyritään vakiinnuttamaan hoitomalli, jossa luotetaan vähemmän lääkkeisiin ja keskitytään enemmän yhteisölliseen hoitoon ja mielenterveyden integrointiin yleiseen terveydenhuoltoon. Siinä edistetään psyykkisiin häiriöihin liittyvän leimautumisen poistamista ja keskitytään sosiaalisiin taustatekijöihin: siihen, että useimmat mielenterveysongelmat johtuvat tilanteista, kuten työttömyydestä, epävarmuudesta, asunnon saannin puutteesta tai liiallisesta työajasta, jotka rasittavat köyhimpiä luokkia.

https://elpais.com/sociedad/2025-04-04/sanidad-y-las-comunidades-aprueban-el-plan-nacional-de-salud-mental-tras-corregir-los-detalles-tecnicos-que-lo-tumbaron.html

Pääsiäisviikolla 2025 Espanjan säässä tapahtuu odottamaton käänne: talvi palaa yllättäen huhtikuun puolivälissä

   Pääsiäisviikolla 2025 Espanjan säässä tapahtuu odottamaton käänne: talvi palaa yllättäen huhtikuun puolivälissä. Sen lisäksi, että odotam...