Kääntäjä

30.4.2025

Se kaikista surrealistisin Espanja astuu nyt kuvaan, Red Electrican Beatriz Corredera sähkökatkoksesta: 'mikään ei pettänyt'

 Red Electrican Beatriz Corredera: 'mikään ei pettänyt' . Beatriz Corredera vahvistaa omaa käsitystään siitä että tuntien ajan ilman sähköjä olleet Espanjalaiset ovat kärsineet hallusinaatioista jos he sanovat että Espanjassa ei ollut sähköjä sähkökatkoksen aikana. 

Sallinette ironian. Ettekö? Corredera ei muuten ole aikeissa erota vaikka hän on pettäneen järjestelmän vastuullinen. 

El País kirjoittaa: Red Eléctrican puheenjohtaja vakuuttaa, että ”Espanjan sähköjärjestelmä on Euroopan paras” ja sulkee pois virasta eron mahdollisuuden. 

(Vastuullinen ei ole vastuullinen mistään. Olemmeko nähneet tämän ennenkin? Olemme. Muistaako kukaan Valencian tulvan? Muistaa? Hyvä että muistaa. Valencian autonomisen alueen presidentti Mazón ei ole ottanut vieläkään vastuuta tulvan hallinnasta. Corredera huomaa nyt olevansa mato jota odottaa koukku josta hän yrittää kiemurrella pois. Mazón, nyt Corredera, ...)

Beatriz Corredera vakuuttaa, että ”ei ole oikein liittää tapausta uusiutuviin energialähteisiin” ja että miljoonia tietoja kerätään parhaillaan, jotta ”tiedetään millisekunti millisekunnilta”, mitä tapahtui. 

Miljoonat Espanjalaiset olivat sähköittä joka on normaalia Red Electrican johtajan mukaan koska 'mikään ei pettänyt'. Jos mikään ei pettänyt niin silloin kaikki on toiminut, eikö? 

Sitäpaitsi Correderan mukaan 'Espanjan sähköjärjestelmä on Euroopan paras'. 

Correderan sanat.

Última hora de la actualidad política, en directo | La presidenta de Red Eléctrica afirma que “el sistema eléctrico español es el mejor de Europa” y descarta dimitir | España | EL PAÍS

Mallorcalla on satanut voimakkaasti rakeita

 Mallorcalla on satanut voimakkaasti rakeita.  https://www.diariodemallorca.es/part-forana/2025/09/29/nuevo-golpe-campo-sa-pobla-122093852.h...