Kääntäjä

12.1.2025

Mikään asia ei ole enää turvassa rähjäämiseltä: ”päivittäinen polarisaatio” on saapunut

 Mikään asia ei ole enää turvassa rähjäämiseltä: ”päivittäinen polarisaatio” on saapunut.

Puolueellinen kamppailu viihdeasioista, kuten ”El hormigueron” ja ”La revuelta” välisestä kiistasta tai Lalachusin huumorista, leviää yhteiskunnassa yhä enemmän.

https://elpais.com/espana/2025-01-12/ya-no-hay-temas-a-salvo-de-la-bronca-llega-la-polarizacion-cotidiana.html

Gandíassa on satanut vettä yli 200 l/m2

 Tulvivia rantoja Gandiassa, ylivuotavat katuviemärit ja katujen sulkeminen jo yli 200 l/m2 vesisateen jälkeen. Sateen voimakkuus on sellain...