Kääntäjä

14.1.2025

Espanja mobilisoi lähes 3 000 sotilasta ennennäkemättömään Naton harjoitukseen Itä-Euroopassa

 EU:n itälaita on edelleen Naton kuumin paikka. Espanja osallistuu jatkossakin sen puolustamiseen lähettämällä lähiaikoina lähes 3 000 sotilasta Romaniaan, Bulgariaan ja Kreikkaan osana Atlantin liiton Steadfast Dart 2025 -harjoitusta. Kyseessä ovat monialaiset maa-, meri-, ilma- ja erikoisoperaatioharjoitukset, jotka alkavat tällä viikolla ja päättyvät 26. helmikuuta. Espanja, joka on läsnä näissä maissa 10.-21. helmikuuta, lähettää joukkoja maavoimista, ilmavoimista ja merivoimista, ja espanjalainen kenraali johtaa monikansallista erikoisoperaatio-osastoa. Koko harjoitusta valvotaan Naton päämajassa Napolissa Italiassa.

https://elpais.com/espana/2025-01-14/espana-moviliza-a-casi-3000-soldados-en-un-ejercicio-sin-precedentes-con-la-otan-en-el-este-de-europa.html

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla voimakkaassa sateessa hotelliin iskeneen kivivyöryn jälkeen

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla hotelliin iskeneen kivivyöryn jälkeen. Kivet osuivat rakennukseen ja kolme loukkuun jäänyt...