Kääntäjä

7.1.2025

Aznarin hallituksen varapuheenjohtaja istuu syytettyjen penkille syytettynä kavalluksesta

 Francisco Álvarez-Cascos istuu tiistaina syytettyjen penkille syytettynä perustamansa puolueen kavalluksesta. Álvarez-Cascos perusti vuonna 2011 Foro Asturias puolueen. 

Oikeudenkäynnissä Aznarin hallituksen varapuheenjohtajaa vastaan todistaa 50 todistajaa, heidän joukossaan hänen ex-vaimonsa. Syyttäjä vaatii hänelle kolmen vuoden ja kuuden kuukauden vankeutta.

https://elpais.com/espana/2025-01-07/cascos-se-sienta-este-martes-en-el-banquillo-acusado-de-apropiacion-indebida-por-el-partido-que-fundo.html

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla voimakkaassa sateessa hotelliin iskeneen kivivyöryn jälkeen

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla hotelliin iskeneen kivivyöryn jälkeen. Kivet osuivat rakennukseen ja kolme loukkuun jäänyt...