Kääntäjä

5.11.2024

Robles ja Díaz syyttävät Mazónia: "Se on epälojaalisuutta armeijaa kohtaan"

 Ministerit saapuivat kokoukseen Torrejónin lentotukikohtaan, sotilaallisen hätätilayksikön (UME) päämajaan, Carlos Mazónin lausunnot COPE:ssa olivat edelleen kuumia. Viikon kuluttua, jolloin hän oli välttänyt hallituksen kritiikkiä, toisin kuin sen johtaja Alberto Núñez Feijóo, Generalitatin presidentti oli muuttanut strategiaansa ja käynnistänyt myrskyn toimeenpanovaltaa vastaan, jota hän oli pitänyt vastuussa kaikista päätöksistä, jotka tehtiin kriittisenä päivänä, joka puhkesi yli 200 kuolemaa. Mutta lisäksi hän oli sanonut, ettei hän ollut vastuussa siitä, että armeija oli ollut hidas lähtemään liikkeelle, koska kun hän pyysi UME: lta apua, heidän oli päätettävä, kuinka paljon joukkoja lähettää. Tämä oli ristiriidassa sen kanssa, mitä Mazón itse oli sanonut, joka on lisännyt pyyntöjä sotilaista päivien kuluessa.

https://elpais.com/espana/2024-11-05/robles-y-diaz-cargan-ante-el-rey-contra-mazon-es-una-deslealtad-con-el-ejercito.html

Kanariansaarten ohi kulkee vuosittain 600 surkeassa kunnossa olevaa venäläistä öljysäiliöalusta

 Kanariansaarten ohi kulkee vuosittain 600 surkeassa kunnossa olevaa venäläistä öljysäiliöalusta, jotka on lastattu raakaöljyllä ja joiden t...