Kääntäjä

6.11.2024

Meri palauttaa tuhansia tonneja dana-roskaa 75 kilometrin pituisille Valencian rannoille

 Meri palauttaa tuhansia tonneja dana-roskaa 75 kilometrin pituisille Valencian rannoille.   Albuferan luonnonpuistosta on löytynyt kolme ruumista. Kadonneiden etsinnät keskittyvät enemmän rotkoihin, suistoihin ja mereen.

Kohtalokkaana tiistaina 29 lokakuuta sattuneen tulvan aiheuttamien tuhojen laajuus on käsittämätön. Ihmishenkien tarkkaa lukumäärää ei vieläkään tiedetä (ainakin 215 Valencian maakunnassa), mutta tuhannet tonnit romua, jotka ovat kerääntyneet Pinedosta (Valencia) Déniaan (Alicante) lähes 75 kilometrin pituisen rantaviivan varrelle, antavat käsityksen veden tuhoisasta raivosta, joka pyyhkäisi mukanaan kaiken tieltään. Ja meri antaa sen lopulta takaisin. Kaadetut puut, valtavat rungot ja palkit, butaanipullot, jätesäiliöt, tynnyrit, lelut, urheilukengät, kaislaa ja keppejä, paljon kaislaa ja keppejä, muodostavat vaikuttavan esteen, jossa voi nähdä myös kuolleita eläimiä, kuten koiria ja jopa vasikan. Carlos Mazónin autonominen hallitus on pyytänyt Espanjan merentutkimuslaitoksen Ramón Margalef-alusta etsimään ruumiita merestä.

https://elpais.com/espana/comunidad-valenciana/2024-11-05/tres-muertos-en-el-parque-natural-de-la-albufera-arrastrados-por-la-dana.html

Toiveet Dana-katastrofissa kadonneiden 16 henkilön löytymisestä hiipuvat

 Toiveet Dana-katastrofissa kadonneiden 16 henkilön löytymisestä hiipuvat. Seitsemäntoista päivää katastrofin jälkeen monet perheet etsivät ...