Kääntäjä

29.10.2024

Tuomari syyttää Begoña Gómezia kahdesta uudesta rikoksesta ja kutsuu hänet todistamaan uudelleen 18. marraskuuta

 Tuomari syyttää Begoña Gómezia kahdesta uudesta rikoksesta ja kutsuu hänet todistamaan uudelleen 18. marraskuuta. Tuomari Juan Carlos Peinado laajentaa tutkimuksia Complutensen ohjelmistojen väitetyn väärinkäytön selvittämiseksi.

Tuomari Juan Carlos Peinado on antanut määräyksen, jossa hän kutsuu Begoña Gómezin, hallituksen puheenjohtajan Pedro Sánchezin vaimon, todistamaan uudelleen ”tutkittuna” kahdesta uudesta rikoksesta: kavalluksesta ja ammatillisesta tunkeutumisesta. Tuomari, joka jo tutki Gómezia vaikutusvaltaa ja korruptiota liike-elämässä, on laajentanut tapauksen käsittelyä sen jälkeen, kun hän oli hyväksynyt Hazte Oír -järjestön tekemän valituksen, joka koski sitä, että presidentin vaimo oli väitetysti ottanut haltuunsa Madridin Complutense-yliopiston (UCM) ohjelmiston [teknologisen alustan]. Tuomari määräsi 28. lokakuuta päivätyssä määräyksessä, joka on EL PAÍS:n saatavilla, että Gómezille on ilmoitettava tästä ja kutsuu hänet todistamaan 18. marraskuuta klo 13.30 Plaza de Castillan tuomioistuimessa Madridissa.

https://elpais.com/espana/2024-10-29/el-juez-imputa-otros-dos-delitos-a-begona-gomez-y-la-cita-de-nuevo-a-declarar-el-18-de-noviembre.html

Toiveet Dana-katastrofissa kadonneiden 16 henkilön löytymisestä hiipuvat

 Toiveet Dana-katastrofissa kadonneiden 16 henkilön löytymisestä hiipuvat. Seitsemäntoista päivää katastrofin jälkeen monet perheet etsivät ...