Kääntäjä

7.10.2024

Niiliviruksen kymmenes kuolonuhri Andalusiassa

 Niiliviruksen kymmenes kuolonuhri Andalusiassa. Kaikki tämän toisen taudinpurkauksen kuolemantapaukset keskittyvät Sevillan provinssiin. Ensimmäistä kertaa kesäkuun jälkeen Junta ei ole havainnut yhtään taudinaiheuttajaa kantavaa hyttystä eri puolille aluetta pystytetyissä ansoissa.

https://elpais.com/sociedad/2024-10-07/el-virus-del-nilo-se-cobra-su-decima-victima-mortal-en-andalucia.html

Härkätaistelu: On myönnettävä, että ranskalaisten härkätaistelun harrastajien vastarinta härkätaistelun puolustamiseksi sen vihollisia vastaan on esimerkillistä

 On myönnettävä, että ranskalaisten härkätaistelun harrastajien vastarinta härkätaistelun puolustamiseksi sen vihollisia vastaan on esimerki...