Kääntäjä

13.9.2024

Partido Popularin uuden Jaénin kaupunginvaltuutetun nuoruuden synnit: fasistien ”Cara al sol” -laulusta Francon ylistämiseen ja kuinka Covid oli Francon Kaatuneiden laaksosta poistamisen seuraus

 Partido Popularin uuden Jaénin kaupunginvaltuutetun nuoruuden synnit: fasistien ”Cara al sol” -laulusta Francon ylistämiseen. 

Ana Núñez pyytää anteeksi sosiaalisissa verkostoissa lähettämiään Francon tukiviestejä, joita hän perustelee sillä, että ne on tehty ”hänen ollessaan hyvin nuori”. 

Cara al sol -laulua julistava viesti ja muut viestit, joissa julistetaan francolaisuutta ja leimataan sosialistit ”republikaanisiksi punaisiksi”, ovat jälkiä Ana Núñezin läsnäolosta sosiaalisissa verkostoissa muutama vuosi sitten. Núñez, 29, on juuri aloittanut Jaénin kaupunginvaltuustossa toisen PP-kollegan eron vuoksi. Mutta vain muutama päivä hänen debyyttinsä jälkeen oppositio on kritisoinut häntä Francon hallintoa tukevista viesteistä, joita hän on pyytänyt anteeksi lähes viikon ajan ja joita hän on perustellut sillä, että hän teki ne ”hyvin nuorena”. Myös pormestari Agustín González kuvaili ne nuoruuden synneiksi: ”Nuoruudessa on se hyvä puoli, että ihmiset kypsyvät, eikä hänellä ole nyt sellaista ajattelua”, hän sanoi.

Jaénin kaupunginvaltuutetun viisi viestiä ovat herättäneet kiistaa. Kolmessa viimeisimmässä, kun hän oli 24-vuotias, hän vitsaili valokuvalla Game of Thrones -sarjan Cara al sol -laulusta; maaliskuussa 2020, kun hälytystila määrättiin covid19:n vuoksi, hän totesi, että pandemia johtui siitä, että Franco oli viety pois Kaatuneiden laaksosta, ”sama asia, joka tapahtui Tutankhamonin kanssa”; ja hiljattain Instagramissa julkaistulla videolla hän kuvaili sivustoa, jossa oli diktaattorin valokuva, ”hyvin topiksi”.

Poliitikko todellakin kuvaili Covidia rangaistukseksi siitä että Espanjan edesmennyt diktaattori poistettiin kaatuneiden laaksosta. 

https://elpais.com/espana/andalucia/2024-09-13/los-pecados-de-juventud-de-la-nueva-concejal-del-pp-en-jaen-de-cantar-el-cara-al-sol-a-elogiar-a-franco.html

Härkätaistelu: On myönnettävä, että ranskalaisten härkätaistelun harrastajien vastarinta härkätaistelun puolustamiseksi sen vihollisia vastaan on esimerkillistä

 On myönnettävä, että ranskalaisten härkätaistelun harrastajien vastarinta härkätaistelun puolustamiseksi sen vihollisia vastaan on esimerki...