Kääntäjä

21.8.2024

Se kauhea kesä, jolloin tulipalot syttyivät: parannuksista huolimatta riski vuoden 1994 katastrofin toistumisesta kasvaa

 Se kauhea kesä, jolloin tulipalot syttyivät: parannuksista huolimatta riski vuoden 1994 katastrofin toistumisesta kasvaa.

Asiantuntijoiden mukaan yli 400 000 hehtaarin palamisen 30 vuotta sitten aiheuttaneet olosuhteet toistuvat nyt joissakin osissa maata, vaikka tulipalojen ehkäisemisessä ja sammuttamisessa on edistytty.

https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/2024-08-21/aquel-terrible-verano-de-superincendios-pese-a-las-mejoras-crece-el-riesgo-de-que-se-repita-la-debacle-de-1994.html

Härkätaistelu: Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä

 Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä. Äänten...