Kääntäjä

26.8.2024

Etsimässä nimetöntä ja välitöntä seksiä: matka Madridin cruising-temppeliin

 Etsimässä nimetöntä ja välitöntä seksiä: matka Madridin cruising-temppeliin. 

Sata gayta käy päivittäin Casa de Campossa (puisto Madridissa) harrastamassa seksiä huolimatta ryöstöistä, pahoinpitelyistä ja taudeista, joille he altistuvat.

Auringonvalon viimeiset pilkahdukset kimaltavat Casa de Campon puiden latvoja, ja kanien hännät pomppivat pensasaidan välissä kuin pumpulivilla ennen kuin ne katoavat koloihinsa. Taustalla lintujen yksinpuhelu ja junan vihellys kutsuvat sinut sulkemaan silmäsi ja hengittämään syvään ja mietiskelevästi. Tässä idyllisessä paratiisissa vaeltaa noin 20 miestä erikseen etsien lisää miehiä. He näyttävät aaveilta, jotka tulevat puista ja eksyvät jälleen kasvillisuuteen. He kaikki ovat tulleet samasta syystä: cruisingista, käytännöstä, joka tuo päivittäin sata gayta kaupungin vihreään keuhkoon harrastamaan anonyymiä, satunnaista seksiä. Opiskelijat, työläiset, työttömät, eläkeläiset, sinkut, naimisissa olevat, nuoret etsivät metsän nurkista ja koloista hetkellistä rakastajaa. Nautintoa on helppo löytää ja seksiä on luvassa, vaikka vaarat vaanivat. Ryöstöt, pahoinpitelyt ja sukupuolitaudit ovat joitakin niistä riskeistä, joista nämä risteilyn opetuslapset ovat kertoneet EL PAÍSille niiden päivien aikana, jolloin tämä lehti on kaivautunut Madridin välittömän ulkoseksin mekkaan.

https://elpais.com/espana/madrid/2024-08-26/en-busca-de-sexo-anonimo-e-instantaneo-viaje-al-templo-del-cruising-en-madrid.html

Äärirajoilla käyvä hallituskausi

Tänä maanantaina hallitus testaa, pystyykö se muodostamaan enemmistön finanssipolitiikan ja siten talousarvion ympärille.  Tilanteessa ei ol...