Huutelua, eristämistä ja rangaistuksia "kauhun huoneessa" Atecan (Zaragoza) nuorten vastaanottokeskuksessa. Useat silminnäkijät tuomitsevat pojan pahoinpitelyn, joka on johtanut johtajan ja neljän työntekijän vangitsemiseen. Tutkinnassa pyritään selvittämään, onko väkivaltatapauksia ollut muitakin.
