Kääntäjä

26.7.2024

Santiago de Compostelan Alvia-tragedian veturinkuljettaja ja Adif-virkamies ovat saaneet kahden ja puolen vuoden tuomion

 Santiago de Compostelan Alvia-tragedian veturinkuljettaja ja Adif-virkamies ovat saaneet kahden ja puolen vuoden tuomion. Tuomion mukaan suistuminen raiteilta johtui turvatoimien puutteesta ja kuljettajan tarkkaamattomuudesta, ja uhreille määrätään yli 25 miljoonan euron korvaukset.

https://elpais.com/espana/2024-07-26/la-tragedia-del-alvia-se-salda-11-anos-despues-con-una-condena-de-dos-anos-y-medio-al-maquinista-y-al-cargo-de-adif.html

Härkätaistelu: Ranskan senaatti äänesti härkätaisteluiden jatkuvuuden puolesta äänin 254 härkätaistelun puolesta ja 55 härkätaistelua vastaan äänellä

 Ranskan senaatti äänesti härkätaisteluiden jatkuvuuden puolesta äänin 254 härkätaistelun puolesta ja 55 härkätaistelua vastaan äänellä. Ään...