Kääntäjä

13.7.2024

Oikeiston valkokauluksinen muukalaisviha Voxille vastauksen antamiseksi ja gallupeihin vaikuttamiseksi

 Oikeiston valkokauluksinen muukalaisviha Voxille vastauksen antamiseksi ja gallupeihin vaikuttamiseksi. 

Feijóo torjuu Voxin ajatukset maahanmuutosta, mutta soittaa samankaltaista säveltä, jossa puhutaan vyöryistä ja immigraation hätätilasta. Hänen sijoituksellaan on ensimmäiset tulokset: CIS-tutkimuksen mukaan maahanmuutto on espanjalaisten neljänneksi suurin ongelma.

Onko mahdollista vastustaa Voxin uusinta muukalaisvihamielistä viestiä ja samalla panostaa maahanmuuton pelkoon äänten saamiseksi? Alberto Núñez Feijóon mielestä se on täysin mahdollista ja jopa toivottavaa. Näin hän teki perjantaina, kun hän esitti puolueensa kannan sen jälkeen, kun Santiago Abascal oli ilmoittanut hajottavansa aluehallitukset, joissa hän teki yhteistyötä Partido Popularin kanssa. Hänen ajatuksenaan on näyttää puolue, joka ei ole antanut Voxin hulluuden vetää itseään alas, kun se vaati, ettei edes pienelle määrälle alaikäisiä anneta suojaa Kanariansaarten kärsimän paineen purkamiseksi. "Kaikki espanjalaiset näkevät, ettemme ole valmiita nielemään mitä tahansa", hän sanoi.

Tällaisella paksunahkaisella muukalaisvihalla, jolla on rasistiset tarkoitusperät, ei ole sijaa PP:ssä. Sallittua on valkokauluksinen muukalaisviha, jossa rannikoille kurjuutta pakeneva maahanmuutto esitetään suurena uhkana Espanjalle. Ja se on hallituksen vika. "He eivät tee mitään siitä huolimatta, että tänä kesänä ja talvena odotetaan lisää maahanmuuttajien vyöryjä", hän sanoi käyttäen samankaltaisia termejä kuin Vox. Lumivyöryt, invaasio, tuollaisia sanoja.

Feijóo yrittää saada sen näyttämään siltä, että on olemassa konkreettinen ja tehokas ratkaisu, jolla nämä aallot voitaisiin tukahduttaa jo alkuunsa. Tämä ei pidä paikkaansa, kuten Giorgia Meloni huomasi tultuaan valtaan Italiassa lokakuussa 2022. Yli vuoden hallituksessa oltuaan hän joutui toteamaan, ettei se ollutkaan niin helppoa kuin hän luuli.

Italian veljesten johtaja oli oppositiossa väittänyt, että edellinen hallitus ei tehnyt sitä, mitä piti, ja että hänellä oli tarvittavaa energiaa. Paperittomat siirtolaiset karkotettaisiin, rannikolle veneillä saapuvat käännytettäisiin takaisin laivaston väliintulon avulla ja siirtolaisia auttavien kansalaisjärjestöjen toiminta estettäisiin. Ongelma ratkaistu. Joulukuussa 2023 hänen oli hyväksyttävä todellisuus, kun hän sanoi: "Tämä on monimutkaisin ilmiö, jonka kanssa olen koskaan ollut tekemisissä".

Hän tiesi jo, miltä luvut näyttäisivät vuoden lopussa. Italiaan saapui meritse 155 754 siirtolaista, 50 prosenttia enemmän kuin vuonna 2022. Siihen mennessä se oli allekirjoittanut Albanian kanssa sopimuksen tietyn määrän turvapaikanhakijoiden internoinnista sinne. Kiistan vuoksi Albanian hallitus ilmoitti hyväksyneensä sopimuksen kertaluonteisesti. Siitä ei aikonut tulla Italian maahanmuuttajien varastoa. Kyseessä on sama suunnitelma, jonka Britannian konservatiivihallitus halusi toteuttaa Ruandan kanssa ja jota ei koskaan toteutettu tuomioistuinten hylkäämisen vuoksi.

"Tämä ei ole ilmiö, jota [yksi maa] voi hallita yksin, ellei luoda liittoutumien verkostoa", Meloni sanoi. Melonin paradoksi on myös Euroopan oikeistopuolueiden paradoksi. Ne haluavat vähentää maahanmuuttoa, mutta tietävät tarvitsevansa sitä. Siksi Italian pääministeri on kaksinkertaistanut EU:n ulkopuolelta tulevien työntekijöiden kiintiöt virkaanastumisensa jälkeen. Pohjois-Italian suuryritykset ja pk-yritykset eivät voi toimia ilman tätä työvoimaa, ja Meloni on tietoinen siitä, ettei hän voi kieltäytyä heistä. Tällainen tekopyhyys on yleistä Euroopan hallitusten maahanmuuttoa koskevissa lausunnoissa.

Kun oikeisto on oppositiossa, se voi kuitenkin sallia itselleen leuhkimista. "Tarvitsemme nyt maahanmuuttohätäjulistuksen", Feijóo sanoi, ikään kuin se ratkaisisi ongelman. PP:n johtaja huomautti, että Italia ja Kreikka ovat viime kuukausina vähentäneet maahantuloa, mikä ei ole yhtä merkittävää, koska kaikki riippuu pohjimmiltaan meren tilasta. Ne lisääntyvät kesällä kun meri on tyynempi kuin talvella.

Silti Feijóon luvut eivät pidä paikkaansa. Hän väitti, että Espanjaan saapuvat henkilöt ovat lisääntyneet 300 prosenttia tänä vuonna. Sisäministeriön luvut osoittavat, että viimeisten kuuden kuukauden aikana rannikoillemme on saapunut 24 894 ihmistä, kun edellisvuonna vastaavana aikana heitä oli 12 704, mikä merkitsee 96 prosentin kasvua.

Kokonaisluku on samankaltainen kuin Italiassa, joka on vastaanottanut meritse 25 692 ihmistä 5. heinäkuuta mennessä. 60 prosentin lasku johtuu Tunisiasta lähtevien veneiden määrän vähenemisestä. Euroopan komissio antoi Tunisian hallitukselle 105 miljoonaa euroa merisantarmina toimimiseen.

On käynyt ilmi, että jos poliitikot tuomitsevat ongelman kiukkuiseen sävyyn, se vaikuttaa lopulta yleiseen mielipiteeseen. Aina on sanottu, että muukalaisvihamielisten ajatusten on vaikeampi juurtua Espanjassa kuin muissa Euroopan maissa. Tämä ei tarkoita sitä, että muukalaisvihamielisellä tai rasistisella keskustelulla olisi vain marginaalinen vaikutus.

Perjantaina julkaistun CIS-tutkimuksen mukaan maahanmuutto on espanjalaisten neljänneksi huolestuttavin asia, ja 16,9 prosenttia ihmisistä pitää sitä yhtenä kolmesta tärkeimmästä ongelmasta. Kesäkuussa luku oli 11,2 prosenttia (yhdeksäs ongelma) ja maaliskuussa 10,4 prosenttia (myös yhdeksäs ongelma).

On totta, että tämä huolestuneisuuden taso laskee selvästi, kun vastaajilta kysytään, mitkä ongelmat vaikuttavat heihin henkilökohtaisesti eniten. Maahanmuuton kolmen tärkeimmän ongelman joukossa mainitsevien osuus laski 8,8 prosenttiin. Terveydenhuollon tilan sanovat vaikuttavan heidän elämäänsä 16,6 prosenttia vastaajista, mikä tekee siitä toiseksi tärkeimmän ongelman.

Härkätaistelu: Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 härkätaistelun puolesta ja 55 härkätaistelua vastaan äänellä

 Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä. Äänten...