Kääntäjä

16.7.2024

Madridin pohjoisosissa asuvat elävät neljä vuotta pidempään kuin eteläosissa asuva

 Madridin pohjoisosassa syntyminen on onnekasta. Pohjoisesta kotoisin oleva lapsi ansaitsee enemmän kuin etelästä kotoisin oleva lapsi, hänellä on pätevämpi työpaikka, hän kärsii vähemmän työttömyydestä ja hänen käyttää vähemmän aikaa töihin menoon. Todennäköisesti tämän seurauksena he myös elävät pidempään, todetaan ammattiyhdistys Comisiones Obrerasin uudessa raportissa, jossa alueellinen epätasa-arvo tuomitaan lukujen avulla. Boadillan asukkaan elinajanodote on 86,1 vuotta, kun taas Parlan asukkaan 82,5 vuotta. Tämä on lähes neljän vuoden ero.

https://elpais.com/espana/madrid/2024-07-16/la-brecha-de-riqueza-entre-norte-y-sur-de-madrid-supone-casi-cuatro-anos-en-la-esperanza-de-vida-segun-un-estudio.html

”Lihansyöjäbakteeri” saapuu Espanjaan: oireet, ennaltaehkäisy ja tartuntatavat Vibrio vulnificus -bakteerin osalta, joka esiintyy yhä useammin Välimeren rannoilla

   ”Lihansyöjäbakteeri” saapuu Espanjaan: oireet, ennaltaehkäisy ja tartuntatavat Vibrio vulnificus -bakteerin osalta, joka esiintyy yhä use...