Kääntäjä

13.7.2024

Feijóo välttää yhteentörmäyksen Abascalin kanssa säilyttääkseen Voxin kanssa solmitut sopimukset aluehallitusten ulkopuolelta

 Feijóo välttää yhteentörmäyksen Abascalin kanssa säilyttääkseen Voxin kanssa solmitut sopimukset aluehallitusten ulkopuolelta.

Partido Popularin paronit eivät usko, että PSOE:n kanssa on mahdollista tehdä kauaskantoisia sopimuksia, eivätkä he harkitse radikaalia muutosta politiikassaan, koska he ovat jatkossakin riippuvaisia äärioikeistosta.

Kaksi viikkoa sitten PP:n puheenjohtajat alkoivat saada yksityisviestejä Voxin valtakunnalliselta johdolta, jossa heitä varoitettiin, että he olivat vakavissaan. "Tämä ei ole bluffia", sanoi Montserrat Lluis, äärioikeistolaisen puolueen varakansallisshteeri, joka vastaa viiden koalitiohallituksen koordinoinnista PP:n kanssa. Äärioikeistojohtaja teki heille yksityisesti selväksi, aivan kuten Santiago Abascal julisti julkisesti, että hänen puolueensa ei salli heidän hyväksyä yhtään alaikäistä maahanmuuttajaa alueelleen ja että uhkaus on todellinen. Viikko sitten, kun PP:n johtaja Alberto Núñez Feijóo oli taannut, että PP:n yhteisöt hyväksyisivät alaikäisten maahanmuuttajien vapaaehtoisen jakamisen, Vox lopetti soittamisen. "Puhumme Alvise [Pérez, Se Acabo la Fiesta -nimisen ultraääniryhmän promoottori] tai Marine Le Penin [Ranskan äärioikeistolaisen National Regroupment -puolueen puheenjohtaja] vaikutusvallasta, mutta tässä ratkaiseva tekijä on ollut Abascalin testosteroni, joka on mennyt loppuun asti hemmetin uhkavaatimuksellaan", sanoo yksi viidestä PP:n puheenjohtajasta, jotka hallitsivat Voxin kanssa. "Se on ollut sotaa kuolemaan asti, ja hän on tuhonnut puolueensa viikossa", hän valittaa. Aika näyttää, missä määrin Abascalin siirto yllättää Voxin vai ei, mutta matkan varrella se on jättänyt vähemmistöön myös viisi PP:n aluehallitusta, jotka hallitsevat yhdentoista miljoonan espanjalaisen puolesta. Kun sekasorto on yhä mielessÄ, PP:n johtaja Alberto Núñez Feijóo huomautti eilen paroneilleen, että hallittavuus riippuu siitä, että jatketaan sopimusten tekemistä - nyt ulkopuolelta - myös äärioikeiston kanssa, vaikka se kääntyykin vielä radikaalimpaan versioon.

https://elpais.com/espana/2024-07-13/feijoo-evita-el-choque-con-abascal-para-mantener-los-pactos-con-vox-desde-fuera-de-los-gobiernos.html

Härkätaistelu: Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä

 Ranskan senaatti äänesti alle 16 vuotiaiden härkätaisteluissa käynnin jatkuvuuden puolesta äänin 254 puolesta ja 55 vastaan äänellä. Äänten...