Kääntäjä

21.6.2024

Tuomari Aguirre avaa uuden oikeus jutun "procésin" venäläisten juonesta Puigdemontin tutkimiseksi maanpetoksen vuoksi

 Tuomari Aguirre avaa uuden oikeus jutun "procésin" venäläisten juonesta Puigdemontin tutkimiseksi maanpetoksen vuoksi.

Tuomari osoittaa henkilöitä "ex-presidentin" ja Artur Masin lähipiiristä huolimatta Barcelonan korkeimman oikeuden määräyksestä lopettaa tutkinta.

Barcelonan tuomari Joaquín Aguirre ei ole valmis heittämään pyyhettä kehään tutkinnassa, joka koskee niin sanottua "Venäjän juonta" eli Kremliin lähellä olevien henkilöiden väitettyä sekaantumista Katalonian itsenäisyysprosessiin. Kolme viikkoa sen jälkeen, kun Barcelonan korkein oikeus määräsi hänet lopettamaan tapauksen tutkinnan, veteraanituomari uskoo keksineensä keinon pitää se hengissä: hän on aloittanut uuden erillisen tutkinnan, joka kohdistuu entiseen presidenttiin Carles Puigdemontiin ja 12 muuhun henkilöön maanpetoksesta, rikoksesta, joka joissakin tapauksissa ei kuulu armahduslain piiriin.

https://elpais.com/espana/catalunya/2024-06-21/el-juez-aguirre-abre-una-nueva-causa-por-la-trama-rusa-del-proces-para-investigar-a-puigdemont-por-alta-traicion.html

Mallorcalla on satanut voimakkaasti rakeita

 Mallorcalla on satanut voimakkaasti rakeita.  https://www.diariodemallorca.es/part-forana/2025/09/29/nuevo-golpe-campo-sa-pobla-122093852.h...