Kääntäjä

13.6.2024

Madridin rikkaiden kaupunginosia siivotaan paremmin kuin köyhien kaupunginosia

 Rikkaassa Madridissa lakaistaan enemmän kuin köyhässä Madridissa: yksi katu Chamberín kaupunginosassa useita kertoja päivässä, toinen Carabanchelissa kolme kertaa viikossa.

Más Madridin raportissa havaitaan suuria eroja pääkaupungin asuinalueiden siivouksessa riippuen asukkaiden tulotasosta tai siitä, ovatko asuinalueet M-30:n sisä- vai ulkopuolella.

Juan Bravo -kadulle putoava paperinpala tuskin koskettaa maata, ennen kuin se nostetaan ylös. Toisaalta, jos paperi putoaa Calle de General Ricardosille, se viettää maassa vähintään kaksi päivää ennen kuin se päätyy roskikseen. Tämä on yksi johtopäätöksistä Más Madridin laatimassa raportissa, jossa pyritään osoittamaan, että pääkaupungin rikkaimmat kaupunginosat siivotaan eniten.

https://elpais.com/espana/madrid/2024-06-13/el-madrid-rico-se-barre-mas-que-el-pobre-una-calle-de-chamberi-varias-veces-al-dia-otra-de-carabanchel-tres-a-la-semana.html

Härkätaistelu: Ministeri Urtasunin epäjohdonmukaisuudet: hän kiistää Sánchez Mejíasin kiellon, myöntää, että härkätaistelu on "suuri espanjalainen perinne", mutta aikoo jatkaa ILP:nsä kanssa jolla haetaan härkätaistelun kulttuurisuojelun poistoa

Ministeri Urtasunin epäjohdonmukaisuudet: hän kiistää Sánchez Mejíasin kiellon, myöntää, että härkätaistelu on "suuri espanjalainen per...