Kääntäjä

16.6.2024

Esther López Barceló, kirjailija: "Olemme poikkeava maa, sillä yksikään Francon hallinnon kiduttaja ei ole koskaan istunut syytetettyjen penkillä"

 Esther López Barceló, kirjailija: "Olemme poikkeava maa, sillä yksikään francolainen kiduttaja ei ole koskaan istunut syytettynä".

Kirjan "Muistiin vetoamisen taito" kirjoittaja kertoo, että 19 vuotta Francon vankiloissa viettäneen Manuela del Arcon muistikirjoihin oli kätketty "salainen kieli, jonka jotkut kommunistivangit kehittivät strategioiden laatimista ja poliittista organisoitumista varten".

https://www.eldiario.es/sociedad/esther-lopez-barcelo-escritora-pais-anomalo-torturador-pasado-banquillo-acusados_128_11442849.html

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla voimakkaassa sateessa hotelliin iskeneen kivivyöryn jälkeen

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla hotelliin iskeneen kivivyöryn jälkeen. Kivet osuivat rakennukseen ja kolme loukkuun jäänyt...