Kääntäjä

22.6.2024

Espanja, Ayuso, Milei ja kuinka maailmanlaajuinen politiikan säkki alkaa olemaan täynnä paskaa

 Onpa outo maailma: olemme siirtyneet siitä, että palkitsemme ennaltaehkäisevästi yhden miehen mahdollisesta esimerkillisyydestään (Barack Obama, Nobelin rauhanpalkinnon voittaja, kun hän oli ollut Valkoisessa talossa vasta muutaman kuukauden), toiseen, joka tulee loukkaamaan ja hajottamaan Argentiinan valtiota moottorisahallaan (Javier Milei). Tom Cruise opetti meitä rankaisemaan tulevia roistoja etukäteen Minority Report -elokuvan "esirikosyksiköstä". Mutta nyt meidän on opittava palkitsemaan heidät.

Argentiinan presidentti kerää jo joitakin palkintoja ilman, että hän on osoittanut muuta kuin meteliä, aloittaen oikeudenmenetyksiä, pidätyksiä ja kongressin hyväksymää radikaalia hanketta, jonka seuraukset köyhille luokille ovat todennäköisesti dramaattiset. Nämä ovat: presidentti Isabel Díaz Ayuso myönsi hänelle kansainvälisen mitalin, uusliberalistinen keskus Juan de Mariana myönsi hänelle palkinnon, samoin kuin Hayek Association Hampurissa ja Tšekin liberaali instituutti Prahassa. On mahdotonta kuvitella useampia palkintoja yhden matkan aikana.

Hänen tyylinsä on valitettavasti poikkileikkaava suuntaus, kuten hallituksen Óscar Puente osoittaa, rivo ministeri, jonka palkan me kaikki maksamme ja joka loukkaa sanoilla kuten "paskasäkki" tai syyttää julkisesti Mileitä itseään huumeriippuvaiseksi. Maailmanlaajuinen säkki on paskaa täynnä. Täynnä purkauksia, joita mikään käytös ei oikeuta julkisten johtajien kohdalla ja jotka antavat vain argumentteja vihollisille.

Alberto Núñez Feijóo tunnusti keskiviikkona Felipe VI:n 10-vuotisjuhlassa, että monarkki on pärjännyt paremmin kuin poliittinen luokka. Ja hän on oikeassa, paradoksaalista kyllä, erityisesti oman puolueensa, PP:n, käyttäytymisen suhteen, joka on muuttunut järjestelmän vastaiseksi keskeisillä aloilla.

Kiireellisin on oikeuslaitokseen vaikuttava ala, jossa Feijóo on oikeistolaisimman siiven painostuksen kohteena, joka vastustaa kaikkea sopimusta, mutta on myös toinen epäilyttävän laillinen ala: ulkopolitiikka. Feijóo päättää viikon jälleen kerran kahden tekijän hämärtämänä: häntä ei ole kutsuttu kuninkaan 10-vuotisjuhliin kuninkaalliseen palatsiin ja Ayuson haasteet, sillä Ayuso on levittänyt Mileille punaisen maton, ei Sánchezin loukkauksista huolimatta vaan juuri niiden vuoksi.

Ayuso ajaa äärioikeistoa nurkkaan sponsoroimalla Mileitä, hyppää samalla kansainvälisen populismin kelkkaan ja kärjistää jälleen kerran omaa ääntään Feijóoa vastaan. Erittäin tehokas kolmikko hänen edukseen, joka toimii puolueensa puheenjohtajaa vastaan. Partido Popular Partido Popularia vastaan. 

Maailmanlaajuinen säkki on täynnä, sanomme me, loukkauksia, purkauksia, kompastumisia ja turmeltuneita mitaleja, jotka kaikki maksetaan veroillamme. Ehkä näin voimme ymmärtää espanjalaisten kärsimän informaatioväsymyksen ja heidän pakenemisensa uutisista. Niin surullista.

https://elpais.com/opinion/2024-06-22/ayuso-milei-y-el-saco-de-oscar-puente.html

Uusi rautatieliikenteen kaaos: Madridin ja Andalucían välinen suurnopeusjunaliikenne on keskeytynyt jännitteen puutteen vuoksi johtimissa

 Uusi rautatieliikenteen kaaos: Madridin ja Andalucían välinen suurnopeusjunaliikenne on keskeytynyt jännitteen puutteen vuoksi. Adif on pyy...