Kääntäjä

21.6.2024

Madridin autonomisen alueen presidentti Ayuso lahjoittaa feikkimitalin Mileille

 Milei saa feikki mitalin.

Sen lisäksi, että Argentiinan presidentin kunniamerkki ei noudata säänneltyjä menettelyjä ja pyrkii vastakkainasetteluun Sánchezin hallituksen kanssa, se on epälojaali Espanjaa ja jopa Felipe VI:ta kohtaan, joka ei halunnut ottaa vastaan äärioikeistolaista johtajaa. Siksi Feijóo on jäänyt katsomaan tapahtumia ennen Ayuson hyperventiloivan viimeisintä purkausta.

Voitteko kuvitella, mikä sekasotku olisi, jos Murcian, Aragónin tai Katalonian presidentti ottaisi Putinin vastaan hallituksensa kotipaikassa? Voitteko kuvitella, että vierailun lisäksi hänelle myönnettäisiin alueellinen kunniamerkki? No, kuvittele, että kyseessä ei ole Putin vaan Javier Milei. Se tapahtuu tänä perjantaina. Ayuso on tehnyt sen taas. Joillekin se on uusi harjoitus "turhamaisuutta" ja poliittista manipulointia, joka "vähentää kunniamerkkien symbolista arvoa ja saajan ansioita". Toisille se on "äärimmäisyyksiin vietyä naurunalaisuutta". Kaikki ovat yhtä mieltä siitä, että se on yksi askel lisää äärioikeiston kosiskelussa, mistä tahansa se tuleekin. 

https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/medalla-fake-milei_129_11466011.html


Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla voimakkaassa sateessa hotelliin iskeneen kivivyörymän jälkeen

Yli 200 turistia on evakuoitu hotellista Ibizalla hotelliin iskeneen kivivyörymän jälkeen. Kivet osuivat rakennukseen ja kolme loukkuun jään...