Kääntäjä

31.5.2024

Feijóo hakee turvaa PP:n aluehallituksilta ja lykkää perustuslakituomioistuimelle tehtävää valitustaan armahdusta vastaan

 Feijóo hakee turvaa PP:n aluehallituksilta ja lykkää perustuslakituomioistuimelle tehtävää valitustaan armahdusta vastaan.

Genova lykkää haastettaan kerätäkseen perusteluja tuomareilta ja syyttäjiltä takuutuomioistuimessa, johon se ”ei juurikaan luota”.

Kun Alberto Núñez Feijóo odotti vielä vuoroaan päästä puhujakorokkeelle armahduslakia koskevassa keskustelussa, Isabel Díaz Ayuso oli jo ilmoittanut PP:n vastauksen. PP:n hallitsemat 11 autonomista yhteisöä, sanoi Madridin yhteisön puheenjohtaja, joka oli jo mennyt eteenpäin selittämään konservatiivien poliittista toimintaa, aikovat esittää lakia vastaan valituksen perustuslakituomioistuimeen. Hänen jälkeensä muut PP:n alueelliset puheenjohtajat vahvistivat omat valituksensa. Toisin oli PP:n johtaja, joka puheessaan parlamentissa väisti asian ja vältti sanomasta, että hänen puolueensa valittaisi laista tuomioistuimeen. Lähteet PP:n johdossa selittivät keskustelun jälkeen, että valitus, jonka he vahvistavat, että kansanpuolueen parlamenttiryhmä aikoo esittää lakia vastaan, ”ei ole” kuitenkaan ”kaikkein kiireellisin asia”. Genova suojautuu Partido Popularin autonomisten alueiden hallitusten taakse ja lykkää haastetta odottaessaan tuomareiden ja syyttäjien liikkeitä lain soveltamisessa kerätäkseen perusteluja takuuseen tuomioistuimessa, johon ”sillä ei ole paljon luottamusta”.

https://elpais.com/espana/2024-05-31/feijoo-se-parapeta-en-los-gobiernos-del-pp-y-retrasa-su-recurso-contra-la-amnistia-ante-el-constitucional.html

Espanjassa yli 8,5 miljoonaa ihmistä ei pystynyt lämmittämään kotiaan riittävästi viime talvena

 Espanjassa yli 8,5 miljoonaa ihmistä ei pystynyt lämmittämään kotiaan riittävästi viime talvena. 15 % perheistä joutui leikkaamaan muita pe...