Kääntäjä

29.4.2024

Viznarin joukkohaudasta on löytynyt kymmenen ihmisen ryhmä takaapäin teloitettuina kädet selän taakse sidottuina

Viznarin joukkohauta 17: paikka, jossa ihmiskunta katosi. Granadan yliopiston tutkijat ovat löytäneet 10 ihmisen ryhmän, joka on takaapäin teloitettuina kädet selän taakse sidottuina.

Granadassa sijaitseva El Barranco de Víznar on nykyään demokraattisen muiston paikka, koska vuonna 1936 ja sitä seuraavina vuosina se oli häpeän ja murhien paikka. Fasistien Falangen, Guardia de Asalto -joukkojen ja Escuadras Negras - vapaaehtoisten salamurhaajien - jäsenet ampuivat siellä useita satoja ihmisiä ilman minkäänlaista inhimillisyyttä. Mutta jopa tässä inhimillisyyden puutteessa on vaa'ankielisyyttä, ja sen suurin ilmentymä on tullut esiin tällä viikolla haudassa 17, viimeisessä haudassa, jossa Granadan yliopiston yliopisto- ja muistihankkeen tutkijaryhmä työskentelee. Joukkohaudasta CE017, joka on tämän joukkohaudan virallinen nimitys, on löydetty 10 ihmistä, joita on ammuttu selkään ja joiden kaikkien kädet on sidottu selän taakse. Tilanne on ainutlaatuinen Víznarissa, jossa 17 avoimesta haudasta löytyi 124 ihmistä, ja tämä on ensimmäinen tapaus, jossa kaikki uhrit on murhattu niin, että heidän kätensä on sidottu.

elpais.com/espana/2024-04-29/fosa-17-de-viznar-el-espacio-en-el-que-la-humanidad-se-esfumo-del-barranco.html

Espanjan matalin lämpötila -13.1°C on mitattu Lleidan provinssissa

  Espanjan korkein lämpötila 26.1°C on mitattu Vallehermosossa (Santa Cruz de Tenerife). Espanjan matalin lämpötila -13.1°C on mitattu Cap d...