Vihan kierre. Elämme suuntausta, joka rikkoo meitä maana ja kansalaisina. On tullut aika miettiä, miten se voidaan pysäyttää.
Yhdysvaltojen sisällissodan aikana epämääräiseen nykypäivään sijoittuvan Civil War -elokuvan raa'assa ja puhutuimmassa kohtauksessa kaksi sotilasta - kukaan ei tiedä, kummalle puolelle he kuuluvat tai kenen puolesta he taistelevat - pidättelee ryhmää toimittajia, jotka ovat saaneet kiinni sotilaat täyttämässä joukkohautaa. Toinen heistä lausuu lauseen, jolla monet yhdysvaltalaiset kolumnistit ovat spekuloineet sen jälkeen, kun elokuva julkaistiin kaksi viikkoa sitten: "Millaisia amerikkalaisia te olette?". Tämän kohtauksen vaikutus on paljon muutakin kuin elokuvallinen: se johtuu siitä, että Amerikka elää parhaillaan niin radikaalin polarisaation aikaa, että useimmat katsojat pitävät sitä täysin uskottavana.
Se ei ole kuva lähitulevaisuudesta, vaan heijastus, ehkä liioiteltu, ehkä ei, nykyhetkestä, jossa asiat menevät yhä huonompaan suuntaan. Täältä katsottuna on lähes mahdotonta olla esittämättä kysymystä: saavutammeko me Espanjassa samanlaisen tilanteen, näemmekö kongressissa miehen, jolla on alaston vartalo ja sarvet, olemmeko jo siellä, emmekä vieläkään tiedä, että olemme ylittäneet vihan Rubikonin huomaamatta sitä? Täälläkin eräässä joukkomielenosoituksessa lausuttiin samankaltainen lause: "hyvät espanjalaiset", joka viittaa siihen, että on olemassa huonoja espanjalaisia.
Espanja elää yhtä lähihistoriansa polarisoituneimmista ja myrkyllisimmistä hetkistä. On vaikea tietää, milloin se alkoi: 11. maaliskuuta 2004 tapahtuneiden iskujen ja niitä seuranneen valtavan huijauksen jälkeen, Katalonian itsenäistymisprosessista, Pedro Sánchezin valtaan nostaneesta epäluottamuslauseesta vai 23. heinäkuuta pidetyistä vaaleista. Mutta nyt on normalisoitunut asioita, joiden ei pitäisi olla lainkaan normaaleja: kieltäytyminen tunnustamasta vaaliuurnilla valitun toimeenpanovallan laillisuutta, sietämättömät loukkaukset - emme enää edes ylläty "pidän hedelmistä" tai "äänestän sinua Txapote" -, törkeät ja vahingolliset valheet - hallitus "järjestää" iskun yhden tai useamman terroristijärjestön kanssa "kaapatakseen vallan"; olemme tällä hetkellä "diktatuurissa", vaikka kumma kyllä, "Franco ei ollut diktaattori" -. Elämme yhteiskunnassa, joka on yhä enemmän vihan myrkyttämä, ja lähihistoria osoittaa meille - toinen tasavalta, Weimarin tasavalta, Yhdysvallat Trumpin aikana - että tämä päättyy aina huonosti, ei välttämättä sisällissotaan, kuten Alex Garlandin elokuvassa kuvataan, mutta yhteiskunnan hajoamiseen. Kaikki eivät kuitenkaan kanna samaa vastuuta.