Kääntäjä

20.4.2024

Kahdeksan Kanariansaarta yhdistyy protestoimaan matkailualan ylikuormitusta vastaan

 Kahdeksan Kanariansaarta yhdistyy protestoimaan matkailualan ylikuormitusta vastaan. Koko saariston historian ensimmäinen yhteinen mielenosoitus vaatii lauantaina ekomaksua, matkailun kasvun jäädyttämistä ja tulojen parempaa uudelleenjakoa.

elpais.com/economia/2024-04-19/las-ocho-islas-canarias-se-unen-para-protestar-contra-la-masificacion-turistica.html

Kesän ensimmäinen helleaalto alkaa: ”helvetti” saapuu yhä aikaisemmin

 Kesän ensimmäinen helleaalto alkaa: ”helvetti” saapuu yhä aikaisemmin. Ilmastonmuutos pahentaa, aikaistaa ja pidentää äärimmäisiä sääilmiöi...