Kääntäjä

10.3.2024

Pedro Sánchez lupaa, että Espanja tunnustaa Palestiinan valtion "tällä vaalikaudella"

 Pedro Sánchez lupaa, että Espanja tunnustaa Palestiinan valtion "tällä vaalikaudella". Presidentti hyväksyy toimenpiteen ministerineuvostossa ja selittää sen Espanjan parlamentille.

Hallituksen puheenjohtaja, sosialisti Pedro Sánchez, ilmoitti lauantaina Bilbaossa järjestetyssä tilaisuudessa, että "tällä vaalikaudella" Espanja tunnustaa virallisesti Palestiinan valtion. Sánchez puolusti tätä toimenpidettä "moraalisesta vakaumuksesta", koska hän pitää sitä "oikeudenmukaisena asiana" ja koska se on "ainoa tapa", jolla Palestiinan ja Israelin välinen konflikti voi edetä kohti "rauhaa ja turvallisuutta". Hän vaati myös jälleen kerran "väkivallan lopettamista" ja humanitaarisen avun toimittamista Gazaan. Marraskuussa 2014 PP:n hallituksen aikana edustajainkokous hyväksyi yksimielisesti ehdotuksen, jossa hallitusta kehotettiin tunnustamaan Palestiina valtioksi, tosin sillä ehdolla, että tämä tunnustaminen olisi "osapuolten välisen neuvotteluprosessin tulos" ja Euroopan unionin kanssa sovitun toiminnan puitteissa. Tätä tunnustusta ei koskaan virallistettu, mutta hallituksen lähteet vakuuttavat, että tällä kertaa se tehdään.

Pedro Sánchez se compromete a que España reconozca el Estado palestino “en esta legislatura” | España | EL PAÍS (elpais.com)

Härkätaistelu: Ministeri Urtasunin epäjohdonmukaisuudet: hän kiistää Sánchez Mejíasin kiellon, myöntää, että härkätaistelu on "suuri espanjalainen perinne", mutta aikoo jatkaa ILP:nsä kanssa jolla haetaan härkätaistelun kulttuurisuojelun poistoa

Ministeri Urtasunin epäjohdonmukaisuudet: hän kiistää Sánchez Mejíasin kiellon, myöntää, että härkätaistelu on "suuri espanjalainen per...